本報(bào)記者 冷翠華

    7月10日，中國(guó)太保發(fā)布公告，今年上半年，其取得保費(fèi)收入共2152.75億元，較去年上半年的2070.25億元增長(zhǎng)4%。

    其中，上半年，中國(guó)太保子公司太保壽險(xiǎn)取得原保險(xiǎn)保費(fèi)收入1383.47億元，與去年同期的1384.27億元基本持平；中國(guó)太保子公司太保產(chǎn)險(xiǎn)取得原保險(xiǎn)保費(fèi)收入769.28億元（含太保產(chǎn)險(xiǎn)及其子公司安信農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)股份有限公司的合并數(shù)據(jù)），較去年同期的685.98億元增長(zhǎng)了12%。

    從具體的業(yè)務(wù)進(jìn)行分析，上半年，太保壽險(xiǎn)的代理人渠道新保業(yè)務(wù)收入為190.65億元，較去年同期的263.05億元下降27.5%；續(xù)期業(yè)務(wù)為1073.24億元，較去年同期的1006.74億元增長(zhǎng)6.7%。由此可見，上半年太保壽險(xiǎn)的代理人渠道業(yè)務(wù)受新冠肺炎疫情影響較大，保費(fèi)規(guī)模下降明顯。

    同時(shí)，上半年，太保產(chǎn)險(xiǎn)的車險(xiǎn)保費(fèi)收入為479.61億元，較去年同期的461.33億元增長(zhǎng)4%；非車險(xiǎn)保費(fèi)收入為289.67億元，較去年同期的224.65億元增長(zhǎng)28.9%。

（編輯 張偉）